アディスで混乱する – エチオピアでの不法な喜び

ますます多くの快適な都会の中産階級が自分自身で楽しむことを学んでいる

エチオピアの首都アディス・アベバのボールロードのはずれで固まって並んでいる明るい照明のバーは、真夜中近くに生き返る。民族メロディーが電子ビートと混ざり合う。客は、伝統的な音楽から出る速いダンスの爆発で、尻をくねくねさせ、肩を回す。「キス室」への狭いドアを通って手をつないだウエイトレスと消え、15分後にかつてないほど元気になって帰ってくるものもいる。そしてそれは月曜日だけだ。

たとえその潔癖すぎる国家主義の政府が喜びを開発の敵だとみていても、不法な楽しみがエチオピアで浸透している。ナイトクラブはマリファナの煙でかすんでいる。軽い麻薬性植物の葉のチャットはどこにでもある。運転手たちは、荷積みのために車を止めるとき「少しチャットをする」話をする。2年前、非医療用マッサージ店は外国ビジネスマンがしばしばくるホテルに限られていた。今では、アディスはそのような店が約200あるかもしれない。満足のためには西側ブランドのたばこ3箱分の費用が掛かる。

同時に、教育を押し上げようとする役人の努力にもかかわらず、学校の無断欠席は増えている。首都の多くの学校は、授業が終わる前に生徒が去らないようにしようとして、授業が始まる直後の午前8時半にその門を閉める。代わりに、彼らは遅刻者が1日をその若い欲求にふけるのに費やすのを保証する。そして、規律をもたらす努力として、ぜいたくな学校は生徒が金を持ち歩くのを禁止する。しかし、教師はしばしば彼らが1,000ブル(54ドル)を持っているとして捕まえる。それは平均月収よりも多く、その両親がポケットマネーとして彼らに与えたものだ。

離れた田舎での長い内戦の間に緊縮の評判を得たその政府は、完全にわびしいわけではない。それは二つの大きな醸造所ダッシェンとセントジョージを民営化し、それらをよい時代の有力な仕出し屋にした。それはまた、ガラスの壁の消費財市場のエドナモールの建設を含んだ建設ブームを許可した。しかし、昔と今の喜びへの公の寛容が、自由化への動きに信号を出しているのか、または、マリファナとマッサージが政治への一般的な参加への要求を単に和らげることを意味するのかははっきりとしない。
 

発行日: 
2013-03-23
雑誌名: 
記事区分: 
主地域: 
主カテゴリー: 
キーワード: 
0
まだ投票はありません

コメント

コメントを追加